Így fog halat a grizzly medve

Inkább trükközik a medve, minthogy alámerüljön.

Előfizetés nélkül is használható ez a lecke.

Képes, hangos szókártyákkal kiszótározva

Itt egy gyors recept az angoltudásod fejlesztésére!

Nagyon érdekes és tanulságos kísérlet lesz.

Arra kérlek, hogy hallgasd meg olvasás nélkül az alábbi ingyenes lecke videóját.

Ha még kezdő vagy nagyon újrakezdő az angoltudásod, ez egy tipikus példa arra, hogy elsőre szinte semmit nem értesz belőle, de ha nem ijedsz meg tőle, és bízol a módszerünkben és persze magadban, akkor a lecke feldolgozása után egész másként látod majd a dolgot.

Kérlek szánj 17 percet a következő feladatsorra és írd meg a tapasztalataidat!

A kísérletet az alábbi form megnyitása mellett csináld és lépésről lépesre haladj vele. Dokumentáld a tapasztalataidat a kérdésekre adott válaszokkal. Ez csupán 60 mp plusz időt vesz igénybe és neked is komoly felismeréseket eredményezhet.
A form megnyitásához kattints ide! >>>

Lépések:

1.) Hallgasd meg egyszer a videót olvasás nélkül! (1,5 perc)
Hogy érzed utána magad?

2.) Hallgasd meg még kétszer a videót, de most a hallgatás közben olvasd is! (3 perc)
Változott valami? Most mi a helyzet? Lehet, hogy jobb lett, de lehet, hogy nem sokat változott a helyzet.

3.) Tedd be egy-egy kattintással az ismeretlen szavakat a Saját szótáradba és hallgasd meg őket többször is. (kb. 5 perc)

4.) Kattints a SBS-Extra gombra és menj végig a mondatokon az ottani leírás alapján. Mondd ki hangosan a mondatokat és a szavakat is, közben figyeld meg a hangsúlyokat és azt, hol tartanak szünetet. (6 perc)

5.) Hallgasd meg újra a videót! (1,5 perc)
Na most hogy érzed magad?

Várjuk a tapasztalataidat!

Köszönjük!

Forrás: BBC Earth


BBC Earth

Kattints rá az ismeretlen szavakra, majd tedd be saját szótáradba!

The 
experienced 
bears 
show 
the 
youngsters 
what 
to 
do. 
Catching 
live 
salmon 
in 
these 
pools 
maybe 
difficult, 
but 
there 
are 
dead 
ones 
for 
the 
taking. 
If 
only 
the 
bears 
can 
reach 
them. 


The 
problem 
is 
that 
most 
bears 
don’t 
like 
to 
get 
their 
ears 
wet. 
However 
the 
old 
bears 
know 
trick 
or 
two. 


It 
just 
needs 
little 
fancy 
footwork. 



Angol órára jársz? Szívesen olvasnál angol nyelvű weboldalakat?
  • Nyisd meg a szótárazó programot
  • Másolj be a szövegmezőbe egy angol szöveget
  • Néhány kattintással szótározd ki

A hallás utáni szövegértés és beszédkészség fejlesztéséhez
kattints az alábbi gombra!

Ezt a lépést semmiképpen se hagyd ki!
Ez az angoltudáshoz nélkülözhetetlen!




Tanuld meg a leckéből a saját szótáradba betett szavakat!

SZAVAK TANULÁSA 3+1 LÉPÉSBEN:







I LOVE ANGOL
FIGYELMEZTETÉS!!!

Ha törlöd a szót, azzal kitörlöd a „DAY BY DAY” szókincsfejlesztőből is.
Ha már lekérted ezt a szót, akkor hiányozni fog az adott napról.

BIZTOSAN TÖRÖLNI SZERETNÉD EZT A SZÓT?






1/13
Kilépés
Ez egy interaktív útmutató, amit a későbbiekben erre a „?” gombra kattintva tudsz előhívni.
Első lépésként kattints rá az alábbi „Tovább >>>” linkre!

Tovább >>>


1/13
Kilépés
Ez egy interaktív útmutató, amit a későbbiekben a fenti kis „?” gombra kattintva tudsz előhívni.
Első lépésként kattints rá az alábbi „Tovább >>>” linkre!

FORDÍTSD EL A MOBIL ESZKÖZÖDET VÍZSZINTES IRÁNYBA,
HOGY ELFÉRJENEK A SÁRGA INFORMÁCIÓS TÁBLÁCSKÁK!

Tovább >>>


2/13
Kilépés
Először hallgasd meg a videót/hanganyagot kétszer, háromszor.
A legfontosabb, hogy ne ijedj meg, ha szinte semmit sem értesz!

Hamarosan mindent érteni fogsz.

Megjegyzés YouTube videókhoz:
Ha nagyon gyors a tempó, megpróbálhatod néhányszor lelassítva is meghallgatni a szöveget. Ehhez kattints a videó elindulása után a Beállítások „Beállítások” ikonra és ott válaszd ki a „Sebesség” sort, majd állítsd be a 0.75-ös értéket.

<<< Vissza   Tovább >>>


3/13
Kilépés
Olvasd végig a szöveget! Ha ismeretlen szóval találkozol, kattints rá a szóra!

<<< Vissza   Tovább >>>



4/13
Kilépés
A mező felső részében találod
a szó jelentéseit és minden egyéb fontos információt.

[A kapcsos zárójelek között láthatod a fonetikus leírást.] A fonetikai jelekkel a KIEJTÉSI ÚTMUTATÓ menüpontban ismerkedhetsz meg.

Ha nyelvtant is találtunk a szóhoz kapcsolódóan, akkor azt is itt jelenítjük meg számodra. Egy bordó „Nyelvtani magyarázat” linkre kattintva megnyithatod és le is töltheted.

<<< Vissza   Tovább >>>



5/13
Kilépés
Itt találod azt a képet, amely segít a szó memorizálásában. A tanulás folyamán azt is megmutatjuk, hogyan tudod ezeket a képeket legjobban segítségül hívni.

<<< Vissza   Tovább >>>



6/13
Kilépés
Itt hallgathatod meg a szó helyes kiejtését!

<<< Vissza   Tovább >>>



7/13
Kilépés
Ha bizonytalan vagy a szó jelentését, kiejtését illetve helyesírását illetően,
tedd be „Saját szótáradba”!

<<< Vissza   Tovább >>>


8/13
Kilépés
Ha betetted a „Saját szótáradba” a szót, ezen a helyen jelöld be a saját értékítélted szerint, hogy milyen nehéz ez a szó számodra.

A kikérdezés során lesz ennek jelentősége.

<<< Vissza   Tovább >>>


9/13
Kilépés
Ha a szókártyán található kép feletti részére húzod az egérkurzort, akkor a háttér elsötétül. Ez egy újabb funkció elérhetőségét jelzi.

Az egér bal gombján kattintva és azt lenyomva tartva elhúzhatod a szókártyát a neked tetsző helyre. Az újabb felugró kártyák ugyanebben az Y-tengelyben fognak elhelyezkedni.

Mobil eszközökön erre a területre kattintva bezáródik a szókártya. Így nem szükséges a „Bezár” gombot használnod.

<<< Vissza   Tovább >>>



10/13
Kilépés
Megjelöltük pirossal az éppen most nézett szót, hogy könnyebben visszataláljon a tekinteted arra a pontra, ahol tartottál.
Most kattints egy másik szóra!

<<< Vissza   Tovább >>>


11/13
Kilépés
Zölddel jelöljük azokat a szavakat és kifejezéseket, amiket már megnéztél.

<<< Vissza   Tovább >>>


12/13
Kilépés
Ezt a lépést nehogy kihagyd! Ha nincs annyi időd, hogy minden feladatot megcsinálj, ez akkor is kötelező. Hallgass rám, nem véletlenül írom ezt!
A hallás utáni szövegértés és beszédkészség fejlesztéséhez kattints erre a gombra! Élvezni fogod és rendkívül hasznos!

<<< Vissza   Tovább >>>


13/13
Kilépés
Itt „STEP BY STEP” azaz lépésről lépésre begyakorolhatod a „Saját szótáradba” betett szavakat.

<<< Vissza   Bezár >>>


Első lépés
Kilépés
Másold be ide a szöveget
-CÍM NÉLKÜL-
a leírás alapján.

Utána tudunk továbblépni és bemutatni a módszert!

Legközelebb a fenti kis „?” gombra kattintva tudod előhívni ezt a kis útmutatót, ami lépésről lépésre végigvezet a feladaton.

Bezár >>>



SZÓTANULÓ KÁRTYÁK HASZNÁLATA
Bezárás
Azt javasoljuk, töltsd le a szótanuló kártyákat, vágd ki, hajsd ketté a szaggatott vonal mentén az angol szó alatt, és vidd magaddal. Bárhol könnyedén előveheted és tanulhatod a szavakat. Pl.: Közlekedési járműveken, sorban állás közben, stb.

Találj ki játékokat!

Társasjáték

Kitalálhatsz társasjátékokat is a szókártyák felhasználásával.

Pl.: Ismered a „Kinevet a végén?” játékot? A dobókocka helyett használhatjátok a kártyákat. Egy kalapból kihúztok egy kártyát, és ha meg tudjátok mondani a szó jelentését/helyesírását/kiejtését, akkor annyit léphettek előre, amennyi betűből áll a szó, vagy ahány jelentést fel tudtok sorolni.


DOLGOZOM!
Az új oldal betöltése megkezdődött.


17 hozzászólás

  1. Kedves Mihály!

    Kipróbáltam a leckét.. Pont abban segített,ami a nagy hiányosságom! Írásban elég jól elboldogulok az angollal, de hallott szövegből, mint itt is,elsőre csak néhány szót hallottam ki. Miután olvastam a szöveget, minden világos, érthető volt. Egyetlen szót se kellett felvennem a szótáramba, bár néhányat megnéztem, hogy biztos legyek benne.:)
    Hallás után többször meghallgatva a mondatokat mindent letudtam írni, 2 apró segítséggel.. És a fordítások is jók lettek.
    Összességében nagyon tetszett a módszer!

  2. Köszönöm, hogy becsatlakozhattam. Biztos vagyok benne, hogy hasznos tanácsokat fogok kapni, amely segíteni fogja a nyelvtanulásomat. A problémám a beszéd, és annak megértése, elsősorban. Sokszor nem hallom ki a szavakat, ezért sem értem meg az angolokat. Szerintem a szókincsem is eléggé hiányos. Ebben kérnék segítséget.

  3. Kedves Mihály!
    Régebben rengeteg anyanyelvi angol beszélőtől hallgattam szöveget, mára az angolom kissé megkopott, ennek ellenére a videót első hallgatásra kb. 95%-ban megértettem. Nagyon szép tiszta Brit Angol.
    Érdemes lehet nekem az Ön leckéit megvásárolnom, a fentieket tudva?

    Köszönettel:
    Tamás

    1. Kedves Tamás!

      Ha megengeded, akkor tegeződjünk, mert minden tegeződő formában van az oldalon is.
      Én azt tudom neked mondani, hogy rendszeresség a lényeg. A Te szinteden sok más lehetőség is van biztosan, csak az a kérdés, hogy vajon fogsz-e élni a lehetőségekkel?

      A nálunk vásárolt csomagoknak az alábbi előnyei vannak.

      – Rövidek, 1-3 percesek a videók, így könnyebben rászánod magad.
      – Nálunk teljesen ki vannak szótárazva a videók szövegei, nem kell szótárazással vesződnöd, és így szívesebben is csinálod.
      – Rendszeresen kapsz értesítéseket az új leckékről, így nem tudsz elfeledkezni róla.
      – Ha pénzt fizetsz valamiért, akkor komolyabban veszed, az ingyenes dolgoknál hajlamosak vagyunk legyinteni, mondván “nem veszítek semmit”. Pedig ez mekkora tévedés. Nagyon sokba lehet az nekünk, ha valamit ingyen kapunk. Gondoljunk csak arra, ha valaki emiatt nem tanulja meg jól a nyelvet, mennyit veszít vele. Felbecsülhetetlen, hiszen rengeteg lehetőségről marad le.

      Ezek után csak azt tudom mondani Tamás, próbáld ki az ingyenes leckékkel és döntsd el magad, hogy érdemes-e előfizetned.

      Jó szórakozást és eredményes tanulást kívánok!

      Üdvözlettel:
      Adányi Mihály

  4. A medvés kísérletet végigcsináltam: az előírt gyakorlások után, mintha kinyílt volna a fülem, nem éreztem olyan gyors, kavarcnak a beszédet, mint előtte

  5. Eső hallásra csak alig felét értettem meg a szövegnek. Második és harmadik hallásra ez kibővült úgy 70-75%-ra. Olvasva tovább bővült, csak az eddig nem ismert angol szavak maradtak ki. Azt mondhatnám ez elég jó eredmény,… de az élő beszédben ugye mégsem fogják többször elismételni a szavakat és mondatokat, hogy meghallgathassam ismét. A cél tehát, hogy elsőre is megértsem könnyedén. Ahogy korábban tesztekkel lemértem van egy ( kb) 2000- 2500 szóból álló szókincsem, aminek nagy részét azonban hallás után ( filmben pl) nem ismerem fel, csak akkor ha olvasva látom a szöveget. Ekkor nagyokat el is tudok csodálkozni, hogy jéééé… így értem az egész mondatot, vagy a szöveg nagy részét,… pusztán hallgatva viszont nem értettem belőle semmit sem, vagy nagyon keveset. Érdekes mód akkor már nagyon jól meg tudom érteni a szöveget, ha angolul olvasom is a hallgatás mellett. Ezen mondjuk igazán még nem segített az sem, hogy már jó pár filmet megnéztem angolul, bár el kell mondjam egyre jobban élvezem a filmek nézését angolul, és természetesen angol felirattal. Angol felirat nélkül sajnos botrányosan keveset ( talán 20-25 %-ot értenék meg a szövegből, de lehet ez is túlzás, és még kevesebbet…) Remélem, ezen a problémámon segíteni fog az iloveangol :) Nagyon bízom benne :)
    A másik nagyon nagy problémám, hogy botrányosan rossz a kiejtésem, ami nagyrészt annak köszönhető, hogy az angol tudásom második felét önerőből otthon tanulva szedtem össze … nem is társalogtam senkivel sem, nem hallgattam, nem hallottam elégszer a szót, viszont magát a szavakat írva felismerem, és megértem. Nagyon sok szó van, amit bár értem mit jelent, de a kiejtése teljesen kimarad, ezt sajnos kínosan tapasztaltam is, amikor beszélgettem egy külföldivel angolul… és én mondtam amit akartam, azzal a kiejtéssel, ahogy azt otthon önerőből tankönyvekkel megtanultam…. és a másik fél láthatóan csak korlátozottan értette azt amit én közölni akartam amiatt, mert a kiejtésem alapján nem ismerte fel azt a szót amit mondtam…. Nos ez azért elég kínos volt… Biztos vagyok benne, ha sikerül akkor ezt is ki tudom végre küszöbölni ezzel a módszerrel. Idővel, sok tanulással, sok gyakorlással, de remélem végre menni fog!

    1. Kedves Beatrix!

      Én biztos vagyok benne, hogy ha folyamatos gyakorolsz és sokat hallgatsz angol szövegeket, akkor bővül a szókincsed is, és lassan elsőre is meg fogod érteni az angol beszédet. Az életben, ha nem is fognak mindet megismételni, de arra megkérheted a másik felet, hogy kicsit beszéljen lassabban mert te nehezen érted meg a gyors beszédet.

      A kiejtésed is biztosan fejlődni fog, főleg ha többször és hangosan megismételsz minden mondatot az SBS-Extra vagy a Szószedet feladatnál.

      A filmnézés is nagyon jó módszer, főleg az olyan filmek, amiket már jól ismersz magyarul. Ne zavarjon, ha nem értesz mindent. Ennek az a lényege, hogy hozzászoktasd a füled az angol beszédhez.

  6. Nagyon tetszik a felepitese a feladatoknak. Követhető. Átlátható.Szivesen olvasnek sajat (begépelt) szoveget is.. Másoknak is fogom ajanlani☺

    1. Kedves Kata!

      Köszönjük szépen a véleményedet és azt is, ha ajánlod másoknak. Ez a legjobb reklám! :)

      Saját szövegeket a “Szótárazó” menüpontnál tudsz feldolgozni.

  7. Köszönöm a lehetőséget! :)

    Első hallgatásra csak bizonyos szavakat értettem meg a szövegből, de a feladatsor végére, mikor újból megnéztem a videót, minden szót kristály tisztán értettem és le is tudtam fordítani a szöveget. :) Nagyon tetszik ez a módszer, szívesen csinálnék máskor is ilyet!! :)

    További szép estét! :)

    1. Kedves Zsófi!

      Nagyon jó olvasni ezeket a visszajelzéseket. Köszönjük!

      Mindenki csinálhat ilyet akár naponta is, csupán egy Ezüst vagy egy Arany csomag szükséges hozzá, amit három különböző időre is meg lehet vásárolni.

      Már van 1 hónapra, 6 hónapra és korlátlan időtartamra szóló csomag is.

  8. …és láss csodát, működik! Lehet nem elég kétszer elolvasni, és meghallgatni, de akkor is működik. Szórakoztató. Szerettem, hogy a végén, amikor hallás után kellett leírnom a mondatokat, rögtön az “elgépelés” után jelzést kaptam, hogy hiba történt, azonnal tudom javítani a hibát.
    Köszönöm! :-)

    1. Kedves Erika!

      Nagyon örülök, hogy tetszett és azt is, hogy kiemelted a SBS-Extra feladat egyik nagyon fontos részét. Ezt mindenkinek ajánlom! :)

  9. Amikor először meghallgattam, unalmas volt, mert csak 2-3 szót értettem. A feladat végén, amikor már ismerős lett minden szó és kifejezés, már érdekes volt a videó és örömmel néztem.

    1. Köszönjük szépen Zsuzsa, hogy megosztottad a tapasztalataidat, és külön boldogság nekem, hogy a végére élvezted a videót. :)

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.

Igazold, hogy nem vagy robot! (Írd be a megfelelő számot számjeggyel!)*